Световни новини без цензура!
The Haunted Wood — радостно навлизане в магията на детската фантастика
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-01-07 | 14:03:35

The Haunted Wood — радостно навлизане в магията на детската фантастика

Очукани от лятото родители, които през последните няколко седмици на училищни ваканции са превърнали безброй почистващи препарати за лули в бързо изхвърлени животни, разбиха достатъчно тесто за торта, за да се удавят всички плъхове в Хамелин и които сега могат ликуващо да обявят PVA лепилото за празно, може да е трудно да си представите че преди по-малко от 200 години сме изпращали повече деца нагоре по комини, отколкото по пързалки.

Което (съжалявам, че ще го разочаровам) не е да се застъпва за връщане към такива норми, а да изтъкне, че нашата съвременна концепция за детството - време, когато се отдават на играта и невинността и са защитени - все още е относително нов. И все пак този кратък период е създал, както Сам Лийт документира в новата си книга The Haunted Wood, не един, а три златни века на детската литература.

Имаме късмет, че никога не се падна на покойния Мартин Еймис, който смята детската литература за „по-нисша“ форма, която би написал само ако има мозъчна травма, за да обясни такова продължително творчество. Вместо това имаме Лейт, чието страстно и енциклопедично изследване ни отвежда от предшественици като басните на Езоп и приказките на братя Грим до книгите за Хари Потър на Джоан Роулинг. Лейт влага целия си опит и познания като литературен редактор на списание The Spectator за задачата и ни превежда през историята не само на детската литература, но и на самото детство.

Въпреки че пътят от „дидактизъм към наслада“ не е бил лесен, твърди Лейт, това все още е „основната посока на пътуване“. Първите книги специално за деца (появили се в края на 1700 г.) бяха благочестиви истории с „голям брой хора“, предназначени да докарат младите читатели до петите, като им покажат смъртоносните последици от отдаването на собствената си своенравна природа. Лийт цитира писателката Франсис Ходжсън Бърнет, автор на Тайната градина, която си спомня, че подобни „подобряващи книги“ я оставят с „усещането, че се е родила като порочен малък човек“.

С публикуването на Луис Приключенията на Алиса в страната на чудесата на Карол през 1865 г., всичко се промени. Ражда се нов „начин на писане за деца“, при който „забавлението и глупостта са самоцел“. И докато Алис се връща в заешката дупка, читателите не искаха подобно връщане към реалността. Лудите шапкари и свиващите се отвари бяха тук, за да останат; благочестието отстъпи място на причудливостта, „вродено порочните“ се превърнаха в „О, най-възлюбени“ – както Ръдиард Киплинг се обръща към младата си публика в Just So Stories – и най-вече лошите бяха тези, които стигнаха до лепкав край след това.

След като Карол се отърве от това, което Лейт нарича „търговците на черен дроб на треска [масло]“, първата златна ера може да започне. Именно през този период (приблизително 1865 до 1915 г.) се установяват много от трайните занимания на детската литература: от възстановяването на изгубената Аркадия във „Вятърът във върбите“ и „Тайната градина“ до „свободата на действие“, на която се радват деца в книгите на Е. Несбит, до изобразяването на „съновидни“, не съвсем логични животински общности в Беатрикс Приказката на Заека Питър на Потър.

Тези тропи ще продължат да вдъхновяват втория и третия златен век - които Лейт датира от 1950-те до 1970-те години и от публикуването на първата книга за Хари Потър през 1997 г. Графството на Дж. Р. Р. Толкин в неговата трилогия „Властелинът на пръстените“ е „аватар“ на „Вятърът“ на Кенет Греъм. в брега на река Уилоус, Роалд Дал довежда желанието на детето за свобода и власт до най-„атавистичната“ му крайност и днес ще ви бъде трудно да намерите история за малки деца, която да не включва животно.

Силата на Лейт е в способността му да прави такива проницателни връзки във времето, за да ни покаже „колко много и трайни са нишките, които свързват детското писане на всяко поколение с неговите наследници“. Четенето на The Haunted Wood ви предоставя поглед към историята от птичи поглед и това, което виждате от такава гледна точка, е нещо като шоколадовата река на Уили Уонка, течаща от Езоп до Роулинг, натъпкана до бреговете с магически гардероби, Gruffalos, пиратски куки, котки с шапки и всичко останало.

FT Books Essay На какво могат да научат детските книги поколение след Хари Потър? (от 2019)Запечатана стая за игра в училище Sandesund, проектирана от Link Arkitektur, Sarpsborg, Норвегия.
снимка - Daniel Hundven-Clements / Gallery Stock

Лийт изгражда убедителен портрет на детския писател като човек, чието вътрешно дете е „по-близо до повърхността" от повечето и който - какъвто беше случаят с Греъм , Инид Блайтън и много други — е „твърде заета да си представя деца, за да бъде [добър] родител“. Книгите за бързо хранене на Walliams са само едно изречение и бележка под линия за навиците на четене на децата, а Лейт управлява така наречените културни войни с лекотата на Тинкърбел /p>

Въпреки че има раздели, които се четат твърде много като „свалка на информация“ — да заема фразата на Лийт — Можем само да сме благодарни, че е отделил толкова време и грижи, за да състави задълбочена история в Гринготс, където може да се съхрани всичко, което бихте могли да запазите.

The Haunted Wood. Wood: A History of Childhood Readingот Sam Leith Oneworld £30, 592 страници

Присъединете се към нашата онлайн група за книги във Facebook на и се абонирайте към нашия подкаст, където и да слушате

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!